-
1 Nez Perce
1.1) нез-персэИндейское племя, обитавшее в центре современного штата Айдахо, на северо-востоке Орегона и юго-востоке Вашингтона; в 1805 насчитывало 6 тыс. человек. Ныне свыше 3,5 тыс. человек живут в резервации Нез-Персэ [ Nez Perce Reservation]2.Принадлежит к подгруппе сахаптин [ Shahaptian].тж S(h)ahaptin -
2 nez perce
[͵nezʹpɜ:s,͵neıpeəʹseı] n (pl Nez Percés [͵nezʹpɜ:sız])североамериканский индеец из племени «проколотые носы» -
3 Nez Perce
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Nez Perce
-
4 Nez Perce
Общая лексика: североамериканский индеец из племени "проколотые носы" -
5 Nez perce
x. 네즈퍼스족, 네즈퍼스어 -
6 Nez Perce
1) (инде́йское пле́мя) нез-персэ2) инде́ец (пле́мени) нез-персэ3) язы́к (пле́мени) нез-персэ -
7 Nez Perce
n североамериканский индеец из племени «проколотые носы» -
8 Nez Perce National Historical Park
Национальный исторический заповедник "Нез-перс"Находится в штате Айдахо; создан для сохранения и воссоздания культуры и быта индейцев нез-персэ [ Nez Perce]. Площадь около 850 гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Nez Perce National Historical Park
-
9 Nez Perce Reservation
Находится в штате Айдахо, занимает площадь в 345 кв. км. Здесь живут 2,2 тыс. человек (1985) племени нез-персэ [ Nez Perce]. Существует с 1868. Старое название - Лапуаи [Lapwai Reservation]English-Russian dictionary of regional studies > Nez Perce Reservation
-
10 Nez Perce War
מלחמת נז פרס, מלחמה בשנת 1877 בין השבט האינדיאני נז-פרס לבין כוחות אמריקאים שהסתיימה בהעברת השבט לשמורה (היסטוריה של ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא לש הירוטסיה) הרומשל טבשה תרבעהב המייתסהש םיאקירמא תוחוכ ןיבל סרפ-זנ ינאידניאה טבשה ןיב 7781 תנשב המחלמ,סרפ זנ תמחלמ◄ -
11 Nez Perce War
истВойна США против общины племени нез-персэ во главе с вождем Джозефом [ Chief Joseph] в мае-октябре 1877. В июне 1877, после ультиматума властей вождь Джозеф решил увести свою общину (около 700 человек) из Орегона и Айдахо в Канаду. Переход длился более 3 месяцев, и на всем пути происходили столкновения с регулярной армией. С 17 июня по 5 октября община, насчитывавшая не более 350 воинов, выдержала 13 сражений и стычек с подразделениями армии США общей численностью 2 тыс. человек, имевшими на вооружении пушки и винтовки новейших образцов. Индейцы побеждали или останавливали противника почти во всех этих битвах и преодолели путь почти в 3 тыс. км из Орегона через Айдахо, Вайоминг и Монтану. В октябре после героического сражения у гор Бэр-По [ Bear Paw, Battle of] всего в 50 км. от канадской границы индейцам пришлось сдаться, но небольшой группе удалось бежать в КанадуEnglish-Russian dictionary of regional studies > Nez Perce War
-
12 Lewiston- Nez Perce Airport, Lewiston, Idaho USA
Airports: LWSУниверсальный русско-английский словарь > Lewiston- Nez Perce Airport, Lewiston, Idaho USA
-
13 YACACOYONQUI
yacacoyonqui:Qui a le nez percé." yacacoyônqui, yacahuihcôleh ", il a le nez percé, il a un nez percé - ein großes Loch in der Nasenscheidewand habend. Désigne les Huaxtèques. SGA V 158 et 522.Form: sur coyônqui, morph.incorp. yaca-tl. -
14 YACAHUIHCOLEH
yacahuihcoleh, nom possessif sur yacahuihcolli.Qui a le nez perçé.Sah9,73:20.(They had) noses pierced like jug handles.Est dit de chanteurs qui se déguisent en Huaxtéques. Sah8,45." yacacoyônqui, yacahuihcôleh ", il a le nez percé, il a un nez percé - ein großes Loch in der Nasenscheidewand habend. Désigne les Huaxtèques. SGA V 158 et 522." xâyâcatl îxtlamîhuah yacahuihcoleh tlantzicuatic cuâpatlachtic ", le masque a des marques de flèches au visage, des narines percées, des dents limées en pointe, une grande coiffe conique - the masks (had) arrows marks (painted) on the face, noses pierced like jug handles, teeth filed (to a point), and conical heads. Est dit des danseurs huaxtèques. Sah8,45. -
15 Bear Paw, Battle of
Состоялась 30 сентября - 5 октября 1877 в штате Монтана между индейцами нез-персэ [ Nez Perce] под предводительством вождя Джозефа [ Chief Joseph] и кавалеристами 7-го полка и пехотинцами 5-го полка под командованием генерала Майлса [ Miles, Nelson Appleton]; последняя битва Войны с нез-персэ [ Nez Perce War]. Индейцы мужественно сопротивлялись, находясь в окружении в течение 3 дней, после чего вождь Джозеф сдался у Биг-Хола.English-Russian dictionary of regional studies > Bear Paw, Battle of
-
16 Big Hole, Battle of
Произошла 9 августа 1877 в штате Монтана между индейцами нез-персэ [ Nez Perce] под предводительством вождя Джозефа [ Chief Joseph] и отрядом полковника Гиббона [Gibbon, J.]; последняя битва в войне с нэз-персэ [ Nez Perce War], после которой вождь Джозеф сдался.English-Russian dictionary of regional studies > Big Hole, Battle of
-
17 Chief Joseph
Легендарный вождь индейцев нез-персэ [ Nez Perce] (с 1871), сын и преемник Старого Джозефа [Old Joseph]; предводитель племени в Войне с нез-персэ [ Nez Perce War] (1877); превосходный военный тактик, талантливый лидер. Имя Джозеф получил от миссионеров, его индейское имя - Гром-над-Горами [Hinmaton-Yalaktit]. В июне 1877 из-за столкновений с поселенцами решил увести свою общину (около 700 человек) из Орегона и Айдахо в Канаду. В октябре после сражения у гор Бэр-По [ Bear Paw, Battle of] был захвачен американцами и вместе с соплеменниками выслан в Канзас, затем в Индейскую территорию [ Indian Territory]. Последние 19 лет жизни провел в резервации Колвилл [ Colville Reservation], шт. Вашингтон, где в его честь создан мемориалEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chief Joseph
-
18 IXTLAN
îxtlân, locatif.Au visage." yacahuicoleh, yacacoyonqui, îxtlân mîhuah ", le nez percé, le nez perforé, il a une flèche en travers du visage, décrit un huaxtèque dans Sah9,79.Devant, sous les yeux." nîxtlân ", devant moi ; " teîxtlân ", devant quelqu'un. -
19 MIHUAH
mîhuah, nom possessif.Qui a une flèche, possesseur de flèches." in ahzo cuextêcatl, ahzo tohueyo, yacahuicoleh, yacacoyônqui, îxtlân mîhuah, motlâquihcuiloh itzcôâtica ", que ce soit un Huastèque, que ce soit un étranger (l'un de nos voisins), le nez percé, le nez perforé, il a une flèche en travers du visage, le corps tatoué de serpents d'obsidienne. Sah9,73:21.* plur., mihuahqueh, nom de l'un des cinq clans primitifs de Tlalmanaco-Chalco. -
20 LWS
1) Медицина: Leri–Weill syndrome (синдром Лери-Вейлля)2) Американизм: Limited Warning Strike3) Военный термин: Land Warfare System, Land Warrior Surrogate, Light- Weight Sight, Loading (manual) Weapons and Stores, light radar warning system, light warning radar set, lightweight sight, lightweight system, ЛПС (Laser Warning System; лазерная предупреждающая система)4) Техника: liquid waste system5) Астрономия: Long- Wave Spectrograph6) Радио: Long- Wave Set7) Сокращение: Laser Warning System8) Электроника: Large Wafer Study9) Вычислительная техника: Lightweight Session10) Транспорт: Left Wing Spar11) Фирменный знак: Light Wave Scenes12) СМИ: Living With a Star13) Деловая лексика: Long Work Stoppage14) Сетевые технологии: Leaf Wait Status, Lil' Web Server, Link WorkStation15) Программирование: Linear White Space, Long Word Sync16) Океанография: Low Water at Spring Tide17) Общественная организация: Lions World Services18) Аэропорты: Lewiston- Nez Perce Airport, Lewiston, Idaho USA
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nez percé — La banda del jefe Joseph, un grupo de nez percé (Lapwai, Idaho, primavera de 1877) Población total 3.983 (Censo de 2000) Idioma … Wikipedia Español
Nez Percé — /nez perrs /; Fr. /nay perdd say /, pl. Nez Percés /nez perr siz/; Fr. /nay perdd say /, (esp. collectively) Nez Percé for 1. 1. a member of a North American Indian people of the Sahaptin family. 2. the Sahaptin language of the Nez Percé. [1805… … Universalium
Nez Percé — or Nez Perce [nez′ pʉrs′, nez′pər sā′; ] Fr [ nā per sā′] n. [Fr, lit., pierced nose: from early reports of the practice of nose piercing by peoples in the same area ] 1. pl. Nez Perce or Nez Perces, Nez Percé, Nez Percés [nez′ pʉr′siz, nez′pər… … English World dictionary
Nez Percé — [nɛper sɛ; französisch »durchstochene Nase«], nordamerikanischer Indianerstamm, gehört wie die nahe verwandten Cayuse, Umatilla und Yakima zur Sahaptin Familie der Penutisprachen. Ursprünglich Jäger, Sammler und Fischer im nordöstlichen Oregon … Universal-Lexikon
Nez Percé — [[t]ˈnɛz ˈpɜrs[/t]] n. pl. Nez Per•cés, (esp. collectively)Nez Percé. 1) peo a member of an American Indian people of the lower Snake and Salmon river regions in Idaho, SE Washington, and NE Oregon 2) peo the language of the Nez Percé, akin to… … From formal English to slang
Nez Perce — native people of Idaho and vicinity, and their language, from Fr. Nez Percé, lit. pierced nose. In reference to an early custom of the people of wearing shell ornaments in pierced septums … Etymology dictionary
Nez Percé — (spr. Neh Perseh, Saptin Indianer), großer Indianerstamm im Osten des Staates Oregon (Nordamerika) zwischen den Clark s u. Saptin (Lewis) Rivers … Pierer's Universal-Lexikon
Nez Percé — Ehemaliges Stammesgebiet der Nez Percé und heutiges Reservat in Idaho Die Nez Percé [ˌnepɛʀˈse] (franz. ‘durchbohrte Nase’[1], engl. Aussprache: ˌnɛzˈpɜrs), auch Nez Perce, sind ein Indianer Volk des Columbia River Plateau des Pazifischen… … Deutsch Wikipedia
Nez Perce — Wohngebiet Ehemaliges Stammesgebiet der Nez Percé und heutiges Reservat in Idaho. Systematik Kulturareal … Deutsch Wikipedia
Nez Perce — The Nez Perce are a Native American people living in the Pacific Northwest region of the United States. The term may also refer to: Nez Perce language Nez Perce War, an 1877 war between the Nez Perce tribe and U.S. Government Nez Perce… … Wikipedia
Nez Percé — or Nez Perce noun (plural Nez Percé or Nez Percés or Nez Perce or Nez Perces) Etymology: French, literally, pierced nose Date: 1812 1. a member of an American Indian people of Idaho, Washington, and Oregon 2. the language of the Nez Percé people … New Collegiate Dictionary